Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
szynek
Moderator
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 779
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 19 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Koszalin
|
Wysłany: Nie 22:16, 06 Gru 2009 Temat postu: Randy Newman - When I'm Gone |
|
|
Tekst nowej piosenki Randy'ego Newmana (z końcówki odcinka Pan Monk i... KONIEC cz. 2)
The time for us to say goodbye is near
The day I hoped would never come is here
Though many hearts are broken we must somehow carry on
Cause I think you're gonna miss me when I'm gone
I thought my life was over when we met
So little to remember, so much to forget
Though it was you who saw me through the darkness to the dawn
Still I think you're gonna miss me when I'm gone
I'm a modest man
And it hurts me to say these things to you
After all we've been through it's the least that I can do
So instead of just goodbye I'll say so long
And as for the light by which you see me leave it on
I'm a better man than I was before
knowing you has made me strong
and I sure am going to miss you when I'm gone
Yes I sure am going to miss you when I'm gone
Tłumaczenie znacie
A jeśli nie, to zapraszam do obejrzenia ostatniego odcinka genialnego serialu, jakim jest... był Monk.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez szynek dnia Nie 22:17, 06 Gru 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
PL
Dołączył: 28 Mar 2009
Posty: 178
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 22:36, 06 Gru 2009 Temat postu: |
|
|
Dziwny zbieg okoliczności.
Kiedy załączyłem piosenkę na youtubie po raz DZIESIĄTY zaczęła lecieć mi krew z nosa.
Bardzo ładna i pasująca piosenka na zakończenie Monka [*]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
marq
Dołączył: 20 Cze 2007
Posty: 48
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 1:05, 11 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Nie wiecie może gdzie można kupić/ściągnąć tą piosenkę poza iTunes'em, w którym chyba w Polsce kupować się nie da? Mam jakąś wersję ściągniętą, ale odnoszę wrażenie, że jakość nie jest najlepsza.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
szynek
Moderator
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 779
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 19 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Koszalin
|
Wysłany: Pon 13:34, 11 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Enjoy
Rapidshare:[link widoczny dla zalogowanych]
Speedyshare:[link widoczny dla zalogowanych]
* wersja oryginalna, prosto z iTunes
** format pliku: *.m4a
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez szynek dnia Pon 13:36, 11 Sty 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
marq
Dołączył: 20 Cze 2007
Posty: 48
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 16:12, 11 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Wielkie dzięki.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
PL
Dołączył: 28 Mar 2009
Posty: 178
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 1:04, 30 Sty 2011 Temat postu: |
|
|
Ostatnio znowu puściłem sobie piosenkę i jakoś smutno mi się zrobiło. TAKIEGO SERIALU JUŻ NIGDY NIE BĘDZIE.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Oleq
Dołączył: 08 Lut 2011
Posty: 22
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Wto 18:20, 08 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
Piosenka jest przepiękna i poruszająca, zwłaszcza jak się obejrzało wszystkie odcinki.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|