Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Randy Disher
Dołączył: 10 Lip 2006
Posty: 66
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Elbląg
|
Wysłany: Nie 21:37, 31 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
szynek napisał: | Nie przypominam sobie, tyle było tych nazwisk. |
Ot, jeszcze jedno małe podobieństwo do naszego Detektywa...
A na przesyłkę czekałem ok. 5 dni.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
szynek
Moderator
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 779
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 19 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Koszalin
|
Wysłany: Pon 11:29, 01 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
Ale to razem ze sprowadzeniem (bo jest napisane że produkt na zamówienie, czyli że sprowadzają i dopiero przesyłają, bo nie mają w magazynie). Zresztą, co mi tam, najwyżej poczekam
PS. SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU 2007 ŻEBY OBFITOWAŁ W NOWE ODCINKI NASZEGO DETEKTYWA
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Randy Disher
Dołączył: 10 Lip 2006
Posty: 66
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Elbląg
|
Wysłany: Pon 14:11, 01 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
Ja zamówiłem na stronie [link widoczny dla zalogowanych]
Założyłem sobie konto, zamówiłem i odebrałem 5 dni później w Empiku bez dodatkowych opłat. Książka kosztuje 17,49.
Pozdrawiam i szczęśliwego Nowego Roku.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
szynek
Moderator
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 779
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 19 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Koszalin
|
Wysłany: Pon 19:00, 01 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
Randy, ale o której mówisz, bo ja mam na myśli Mr. Monk goes to Hawaii & Mr. Monk and the Blue Flu - książki anglojęzyczne sprowadzane z zagranicy . Też już mam konto, teraz tylko się zastanawiam czy wziąć czy poczekać do wydania polskiego, bo i tak mam co robić (ahhh, liceum...).
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Randy Disher
Dołączył: 10 Lip 2006
Posty: 66
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Elbląg
|
Wysłany: Pon 23:28, 01 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
To nie wiem, nie sprowadzam anglojęzycznych. Nie to że nie umiem po angielsku, bo umiem bardzo dobrze, ale po prostu wolę poczekac i przeczytać po polsku.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Randy Disher
Dołączył: 10 Lip 2006
Posty: 66
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Elbląg
|
Wysłany: Sob 10:44, 13 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
Nie wie ktoś czasem, kiedy mogą wyjść te książki po polsku??
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Alisia
Dołączył: 26 Cze 2006
Posty: 211
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 13:29, 13 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
Nie wiadomo Chowają się z tym Przecież aż do momentu pojawienia się w Merlinie gotowego "Pana Monka i straży pożarnej" nikt nie wiedział,że w ogóle to tłumaczą.
Może już tłumaczą następną?
A tak w ogóle to podziwiam.Ja bym nie dała rady czekać,zwłaszcza,że nie sądziłam,że w ogóle to przetłumaczą...Tak samo mam z każdą nową częścią Harrego Pottera Muszę kupić po angielsku i przeczytać,choć sporo mi brakuje do językowej perfekcji...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gość
|
Wysłany: Sob 21:05, 13 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
Nieprawda Alisia. Na bodajże 2 stronie "Mr. Monk goes to the Firehouse" jest napisane: (piszę już to chyba 3 raz :-[ ) W przygotowaniu: Detektyw MOnk jedzie na Hawaje. Pewnie ukaże się to jakoś za rok, nie mam pojęcia. Może wcześniej, wiadomo jednak, że książka jest obecnie tłumaczona
|
|
Powrót do góry |
|
|
szynek
Moderator
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 779
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 19 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Koszalin
|
Wysłany: Czw 19:28, 18 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
Yeah... Dostałem dziś Mr Monk goes to Hawaii i Mr Monk and the Blue Flu. Akurat mam za tydzień ferie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
EweLiNa xD
Dołączył: 20 Sty 2007
Posty: 3
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Koło City ;)
|
Wysłany: Pon 18:56, 22 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
Hej jestem tu nowa, ale tak samo jak wy kocham Monka.
Tak jak by nie jestem na bierząco. O czym teraz jest rozmowa?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
EweLiNa xD
Dołączył: 20 Sty 2007
Posty: 3
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Koło City ;)
|
Wysłany: Pon 18:59, 22 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
Zgadzam się z Gościem. Też mam tę książkę.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Alisia
Dołączył: 26 Cze 2006
Posty: 211
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 20:22, 22 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
Anonymous napisał: | Nieprawda Alisia. Na bodajże 2 stronie "Mr. Monk goes to the Firehouse" jest napisane: (piszę już to chyba 3 raz :-[ ) W przygotowaniu: Detektyw MOnk jedzie na Hawaje. Pewnie ukaże się to jakoś za rok, nie mam pojęcia. Może wcześniej, wiadomo jednak, że książka jest obecnie tłumaczona |
Przepraszam,ja mam małą sklerozę
szynek napisał: | Yeah... Dostałem dziś Mr Monk goes to Hawaii i Mr Monk and the Blue Flu. |
Napisz potem wrażenia Ja tam uważam,że Hawaii jest lepsze od Goes to firehouse.
(który raz ja to tu piszę? )
I mam małą prośbę...Możesz sprawdzić z tyłu Blue Flu czy jest coś wspomniane o jakiejś nowej książce w produkcji? W firehousie pisało o Hawajach, a w Hawajach o Blue Flu (jest nawet fragment,ale złe wrażenie na mnie zrobił )
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
szynek
Moderator
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 779
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 19 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Koszalin
|
Wysłany: Wto 16:38, 23 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
W czerwcu wychodzi Mr Monk and Two Assistance
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Mr.Monk
Dołączył: 17 Sty 2007
Posty: 33
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: ŁÓDŹ
|
Wysłany: Pon 18:23, 05 Lut 2007 Temat postu: |
|
|
Pan Monk i dwie asystentki? Przeczytałem "Pan Monk i Straż Pożarna" bardzo mnie się podobała ta książka lecz tez zauważyłem te same błędy. Mam też zamiast "źle" to "*le" ale to nic nie szkodzi... Dajcie znac jak by była już książka (PL) w sprzedaży jaka kolwiek następna. 4109265 moje gadu gadu
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
spirit
Dołączył: 05 Lut 2007
Posty: 7
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 20:18, 05 Lut 2007 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|