Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
zorija
Dołączył: 30 Lip 2006
Posty: 4
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Bielsko-Biała
|
Wysłany: Nie 9:34, 30 Lip 2006 Temat postu: książki |
|
|
Nie wiecie czasem czy ktoś zamierza przetłumaczyć na Polski książki o naszym Dedektywie?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Cpt. Leland Stottlemeyer
Moderator
Dołączył: 02 Lut 2006
Posty: 451
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 13 razy Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Nie 11:19, 30 Lip 2006 Temat postu: |
|
|
Raczej nie. W końcu nie doczekaliśmy się jeszcze polskiego wydania choćby jednego sezonu na DVD.
Pozdrawiam!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Alisia
Dołączył: 26 Cze 2006
Posty: 211
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 18:06, 10 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
MAM JE!
Dziś dostałam: ,,Mr.Monk goes to the firehouse" i ,,Mr.Monk goes to Hawaii" Brat zabrał jedną,mama drugą :/ Ale i tak mam jeszcze lekcje do odrobienia,a oni szybko czytają...
Już się rwę do tego czytania (i musiałam się tym z wami podzielić )
A propos:czy potrafi mi ktoś wyjaśnić,co zawiera The Official Episode Guide...?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Cpt. Leland Stottlemeyer
Moderator
Dołączył: 02 Lut 2006
Posty: 451
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 13 razy Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Wto 22:12, 10 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
Alisia napisał: | MAM JE! Dziś dostałam: ,,Mr.Monk goes to the firehouse" i ,,Mr.Monk goes to Hawaii" . |
Miłej lektury!
Alisia napisał: | A propos:czy potrafi mi ktoś wyjaśnić,co zawiera The Official Episode Guide...? |
Są w niej opisy odcinków, zdjęcia, cytaty, a nawet testy z wiedzy o detektywie (chyba dobrze przetłumaczyłem, jednak na wszelki wypadek podaję
stronę o książce ). Taka encylkopedia o Monk'u.
[link widoczny dla zalogowanych]
Pozdrawiam!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Alisia
Dołączył: 26 Cze 2006
Posty: 211
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 12:29, 13 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
Dziękuję Przeczytałam już prawie całe ,,Mr.Monk goes to Hawaii" i bardzo mi się podoba...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Cpt. Leland Stottlemeyer
Moderator
Dołączył: 02 Lut 2006
Posty: 451
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 13 razy Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Pią 13:36, 13 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
Zazdroszczę Ci, że masz czas na taką książkę. Ja teraz muszę czytać "Quo Vadis".
Pozdrawiam!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Alisia
Dołączył: 26 Cze 2006
Posty: 211
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 15:28, 13 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
Cpt. Leland Stottlemeyer napisał: | Zazdroszczę Ci, że masz czas na taką książkę. Ja teraz muszę czytać "Quo Vadis".
Pozdrawiam! |
Sienkiewicz...? Brr...Ja za pierwszą lekturę w tym roku szkolnym mam ,,Latarnika" a on ma 11 stron Więc mam go dawno za sobą
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
w@s@b!
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 11
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kielce
|
Wysłany: Wto 20:11, 07 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
a czy doczekamy się polskiego wydania?
??
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Alisia
Dołączył: 26 Cze 2006
Posty: 211
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 20:49, 07 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
Nawet jeśli,to nie w najbliższym czasie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
w@s@b!
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 11
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kielce
|
Wysłany: Śro 0:01, 08 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
szkoda
może sami przetłumaczymy?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
szynek
Moderator
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 779
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 19 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Koszalin
|
Wysłany: Pon 20:57, 11 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
Ksiazka "Detektyw Monk i Straż Pożarna" jest od jutra dostępna w Merlinie. Oto link: [link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Cpt. Leland Stottlemeyer
Moderator
Dołączył: 02 Lut 2006
Posty: 451
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 13 razy Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Pon 22:48, 11 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
Jestem pod wielkim wrażeniem!!! Teraz tylko czekać na pierwszy sezon na DVD z polskimi napisami... Albo na "Pan Monk jedzie na Hawaje", jeżeli DVD to za duże marzenia.
Pozdrawiam!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gość
|
Wysłany: Wto 0:41, 12 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
No. no no
dzięki Ci szynek
już zamawiam i nie mogę się doczekać
życzę wszystkim udanej lektury
ps
przez jakie "u" piszemy lektura??
|
|
Powrót do góry |
|
|
szynek
Moderator
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 779
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 19 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Koszalin
|
Wysłany: Wto 8:01, 12 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
Dobrze napisałeś. Ja też zamawiam. Tylko jeszcze dziś skoczę do EMPiKu, może będzie i nie będę musiał czekać
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Alisia
Dołączył: 26 Cze 2006
Posty: 211
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Śro 15:38, 13 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
Wow Jednak coś się dzieje w tym naszym kraju!
Po polsku też sobie kupię
(Btw: właśnie jestem w trakcie pisania recenzji ,,Mr.Monk goes to Hawaii" na angielski )
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|