Detektyw Monk

laremi

Randy Newman|"Gdy odejdę" (tłum. Elektron)
Czas pożegnania jest już blisko
Nadeszła godzina, która| miałem nadzieję, że nigdy nie nadejdzie.
Mimo wielu złamanych serc,| musimy jakoś brnąć dalej.
Dlatego też myślę, że będziecie| za mną tęsknić, gdy odejdę.
Myślałem, że moje życie dobiegło końca,| gdy się spotkaliśmy.
Tak mało do zapamiętania,| tak dużo do zapomnienia.
Jednak to właśnie wy mnie przejrzeliście,| od mroku aż po świt.
Dlatego też myślę, że będziecie| za mną tęsknić, gdy odejdę.
Jestem skromnym człowiekiem| i boli mnie, gdy mówię wam te rzeczy,
ale po tym wszystkim, co przeszliśmy,| przynajmniej tyle mogę zrobić.
Więc zamiast zwykłego "żegnajcie",| mówię wam "na razie",
a jeśli chodzi o "światło", w jakim mnie| postrzegacie... zostawcie je włączone
Jestem lepszym człowiekiem,| niż byłem wcześniej,
wiedząc, że to wy| uczyniliście mnie silniejszym.
Dlatego też myślę, że będziecie| za mną tęsknić, gdy odejdę.
Jestem lepszym człowiekiem,| niż byłem wcześniej,
wiedząc, że to wy| uczyniliście mnie silniejszym.
Tak, jestem pewien,| że będę za wami tęsknił, gdy odejdę.
Tak, jestem pewien,| że będę za wami tęsknił, gdy odejdę.

Rozwiązanie zagadki proste, wzruszające, prawdziwe. Zakończenie nie mogło być lepsze, lecz i tak to nie jest sprawiedliwe, że Monk jest już przeszłością!!!

agnitum

Dotrwałem do końca, obejrzałem wczoraj ostatni odcinek, więc jako fan monka wypada się wypowiedzieć na ten temat. Niestety nie było to zakończenie na jakie czekałem. W głębi duszy nie wierzyłem, że kiedyś nadejdzie ten moment, w którym Detektyw Monk zakończy swoją kadencję. Stało się, Monk odszedł w kiepskim stylu. Oczywiście ze względu na te wszystkie sezony, całe krocie odcinków pozostaję wielbicielem tego serialu, co jednak nie zmienia faktu, że finał był okropny! Spodziewałem się, że twórcy zaserwują widzom mocną dawkę emocji, czekałem na moment, w którym dosłownie opadnie mi szczęka z wrażenia, i będę mógł powiedzieć "Warto było na to czekać!". Niestety nie. Twórcy poszli na łatwiznę, zagadka związana ze śmiercią Trudy okazała się trywialna, co mnie troche boli, ponieważ mocno się zawiodłem. "Happy-end" w moim mniemaniu też nie był mocniejszą stroną tego odcinka. Jestem lekko w szoku, że Monk pożegnał się z nami na zawsze tak "na odwal się". Mimo wszystko odczuwam pewien sentyment wobec całej reszty odcinków tego jakże niesamowitego serialu, tak więc szybko go nie zapomnę, jednak ostatni odcinek to czyste chamstwo. Inaczej tego nazwać nie mogę.

Monkofan

Że z przedmówcą się nie zgadzam...hmmm...to lekko (masakrycznie lekko) powiedziane.

halomacher

odcinek finałowy oczywiście genialny! niech przyzna się ten, kto się nie popłakał, kurczę, Monk był częścią mojego życia........

Ale co do zagadki śmierci Trudy - przyznam, że nie wiem czego oczekiwałem, ale miałem nadzieję, że jednak twórcy coś tam namieszają, w sensie że np. Stottlemeyer albo kochany poczciwy Randy, albo nawet któraś z asystentek jednak coś tam wiedzieli albo maczali palce w sprawie jej śmierci. Niemniej - GRATULUJĘ najlepszego serialowi na świecie!

kubaa

To nie LOST, żeby nam szczęka opadała. To nie Prison Break, żeby za zabójstwami stała FIRMA Smile

To był po prostu Monk jakiego znamy i kochamy, zasłużył sobie tymi latami smutku na Happy End

Monkofan

Sam bym tego lepiej nie ujął Smile

kztk

Po oglądnięciu tego według mnie świetnego finału zdziwiła mnie tylko jedna rzecz. Według tego materiału Trudy zaszła w ciąże 15 lat zanim spotkała się z Adrianem. We wcześniejszych sezonach np wtedy gdy się spotkali w bibliotece to byli bardzo młodzi (może po 20 parę lat to 15 lat wstecz ile Trudy mogła mieć lat?????????).

kztk

To według mnie jest po prostu błąd.
Chyba ze ktoś zna inne wyjaśnienie to niech pisze.

PL

Możliwe, że to było wtedy, ale to trzeba zobaczyć kiedy zmarła (pisze na grobie). To raczej nie błąd. Wink

mariuszdl

kapiozo

Alisia

Ojej, jak ja dawno nie oglądałam Monka... Postępująca flanderyzacja* postaci i coraz bardziej naciągane wątki odciągnęły mnie od serialu. Mimo to - byłam ciekawa jak się skończy Wink

No i trochę się jednak rozczarowałam. Moim zdaniem Monk powinien wpaść na to wcześniej. No i to dziecko Trudy, jak z brazylijskiej telenoweli...
Tylko Randy jest tak samo fantastyczny jak zawsze. Ale ten wątek z Sharoną...? Trochę przesadzone, łagodnie mówiąc.
Dobrze, że Monk się skończył - poziomu nie trzymał już od dawna, a tak to przynajmniej dostał happy end.
A teraz trochę porozglądam się, czy są tu jeszcze ludzie, którzy pisali na tym forum dawno, dawno temu, kiedy jeszcze ja się tu udzielałam Very Happy

I mam nadzieję, że nikogo nie zirytowałam tym postem.
Pozdrawiam

*http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/Flanderization <-przepraszam za to, ale jestem uzależniona od TVtropes.

wkosin

Trudy zaszła w ciążę w marcu 1982. Molly urodziła się pod koniec tego samego roku, w grudniu 1982 (czyli 15 lat przed śmiercią Trudy w 1997). Molly znaleziono na samym początku następnego, w styczniu 1983.
W filmie jest błąd, Trudy na nagranej kasecie twierdziła że miała romans i zaszła w ciążę zanim poznała Monka, z innych odcinków wiemy że Monk i Trudy poznali się (zakochali później) w 1981 r. Zresztą nigdzie wcześniej w serialu nie było powiedziane że Trudy i Monk studiowali razem prawo, natomiast jest to powiedziane na nagranej kasecie.

Followill

Mam takie pytanie. Oglądałem odcinek "The End Part 2" parę razy i przypatrywałem się palcom sędziego. Niestety, nie miał on 6 palców u żadnej ręki... WTF?

wkosin

bo to nie on dokonał zabójstwa, on zlecał zabójstwo