Detektyw Monk

kztk

Podajcie swoje propozycie

gaross

Gdzieś czytałem, że za to będzie odpowiadać osoba, której jeszcze w serialu nie poznaliśmy, więc typować byłoby raczej przedwcześnie...

kztk

prosze aby ktos kto mówi po angielsku mi to przetłumaczy:

It was Captain Stottlemeyer. You don't need to believe me, you can debate it all you want, but you'll see. On the season finale, it will be known that Stottlemeyer was in fact, the one who killed Trudy. I won't tell you why, because I don't want to ruin the story, also don't ask how I know this, because I won't be back. I just wanted to spoil this for everyone.

PL

Nie wiem co tu pisze o góry, ale ma to związek z Cpt. Stottlemeyerem Very Happy

Skąd masz ten tekst?
Tak apropo jeśli translator przetłumaczył mi jeden tekst tak:
Na okresie *finale*, to będzie jest co (żeby; który) *Stottlemeyer* był faktycznie, jed kto (który) zabijał *Trudy*.

Tam potem pisze, że on nie chce chyba psuć histori albo nie chce wam mówi czemu bo to wszystko zniszczy czy jakoś tak Very Happy

Lepiej gdyby Elektron czy Szynek przetłumaczył.

@EDIT.
Jeśli dobrze zrozumiałem i Cpt. Stottlemeyer byłby w to zamieszany to nieźle by było. Cały serial w napięciu kto zabił a tu jego najbliższy przyjaciel zabił jego żonę. Very Happy

Nawet jeśli źle translator przetłumaczył to i tak jest to bardzo możliwe. Patrzcie, Monk rozwiązał wszystkie sprawy, ale tylko tej jednej NIE. Kapitan mógł tuszować ślady itd. Bardzo możliwe, że tak nawet będzie.

gaross

"To był Kapitan Stottlemeyer. Nie musicie mi wierzyć, możecie o tym dyskutować ile chcecie, ale zobaczycie, że mam rację. W finale sezonu okaże się, że to właśnie Stottlemeyer stał za zabójstwem Trudy. Nie powiem wam dlaczego, ponieważ nie chcę psuć całej opowieści. Nie pytajcie mnie też skąd to wiem, ponieważ już tu nie wrócę. Chciałem po prostu wszystkim zaspojlerować (popsuć przyjemność z oglądania)."

Ja osobiście uważam, że to jedna wielka bzdura. Nie mogę sobie wyobrazić żeby stał za tym mój ulubiony bohater. Plus to, że musiałby to bardzo dobrze ukrywać, a przecież nie raz gdy rozmawiał z Monkiem o Trudy to sam się wzruszał. Gościu to troll, a ja nie wierzę w ani jedne jego słowo, bo jak pisałem wyżej to chyba nawet Andy Breckman mówił, że zabójcy Trudy jeszcze nie widzieliśmy w serialu.

kztk

też mi sie niewydaje zeby to był on. ale dodałem ten ang tekst bo zaciekawiło mnie to na amerykańskim forum pt "j know who kill trudy"
czy jakos tak.

vista

też to widziałem, na tym forum, ale to na 100% wygłupy głupiego dziecka neo, które chce się popisać, i mieć kilka tysięcy odwiedzin swojego topica...

wkosin

w Stanach nie mają neostrady...

Trance4ever

Za to mają AUTOSTRADY! Sad

wkosin

no tak / sory za offtop

szynek

Co to za Off-top? Evil or Very Mad

mąka pszenna

Tak sobie kiedyś myślałem kto zabił Trudy?
I wymyśliłem, że kluczem do rozwiązania tej zagadki musi być coś czego Monk nigdy nie widzał, bo było to zakryte, a miał to cały czas pod ręką.
I myśle, że tym kluczem jest prezent bożonarodzeniowy od Trudy, którego nigdy Monk nie rozpakował.

Co o tym myślicie??

PL

Już dużo myślałem o tym prezencie, dręczyło mnie to co tam jest, ale jeszcze nie pomyślałem, że to może być kluczem. Ciekawe czy scenarzyści w ogóle pamiętają tamten prezent.

wkosin

MonkeY666

Niegłupie z prezentem, tym bardziej, iż serial kończy się w okolicach Bożego Narodzenia...